Pilt kartulipõllul askeldavast kolmest mehest, kes kuuvalgel ööl püüavad salaja käte ning kaevekepikesega oma korve ja katelokke kartulitega täita. Pildi keskel on raamistatud silt “Teade. Kolhoosipõllule minek on RANGELT KEELATUD. Keelust üleastujaid TU